"measure twice, and cut once" 단어의 한국어 의미

"measure twice, and cut once"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요

measure twice, and cut once

US /ˈmeʒ.ər twaɪs ənd kʌt wʌns/
UK /ˈmeʒ.ə twaɪs ənd kʌt wʌns/
"measure twice, and cut once" picture

관용구

돌다리도 두들겨 보고 건너라, 두 번 재고 한 번 잘라라

used to emphasize the importance of planning and preparing carefully before taking action to avoid mistakes

예시:
I know you're in a hurry to start the project, but remember: measure twice, and cut once.
프로젝트를 서둘러 시작하고 싶은 마음은 알겠지만, 돌다리도 두들겨 보고 건너라는 말을 명심하세요.
In carpentry, we always say measure twice, and cut once to save material.
목공에서는 재료를 아끼기 위해 항상 두 번 재고 한 번 자르라고 말합니다.